England Football Online
  Page Last Updated 7 December 2025

Deutschland

 

 
396 vs. Poland
397
398 vs. Scotland

Wednesday, 23 February 1966
International Friendly Match

England 1 West Germany 0 [1-0]
 

 

England Squad
West Germany Squad

Empire Stadium, Wembley, Brent, Greater London
Attendance: 75,000;
Kick-off: 7.45pm GMT

England - Nobby Stiles (41)
Results 1965-1970

? kicked-off. ? minutes (? & ?).

 

Match Summary

Officials from Netherlands

England

Type

West Germany

Referee (-) - Pieter P. Roomer
x (-).

Linesmen - J.M. Godding (flame flag) and J. Regtop (orange flag)

  Goal Attempts  
  Attempts on Target  
  Hit Bar/Post  
  Corner Kicks Won  
  Offside Calls Against  
  Fouls Conceded  
  Possession  

England Team

 

Rank:

No official ranking system established;
ELO rating 4th
Colours: The 1965 Umbro home uniform - White crew-necked jerseys, blue shorts, red socks.
Capt: Bobby Moore, twentieth captaincy Manager: Alfred Ernest Ramsey, 46 (22 January 1920), appointed 25 October 1962, effective part-time 31 December, full from May 1963.
32nd match, W 18 - D 8 - L 6 - F 77 - A 45.
England Lineup
  Banks, Gordon 28 30 December 1937 G Leicester City FC 23 26ᵍᵃ
2 Cohen, George 26 22 October 1939 RB Fulham FC 20 0
842 3 Newton, Keith, injured off 42nd min. 24 23 June 1941 LB Blackburn Rovers FC 1 0
4 Moore, Robert F.C. 24 12 April 1941 RHB West Ham United FC 37 1
5 Charlton, John 30 8 May 1935 CHB Leeds United AFC 11 0
6 Hunter, Norman 22 29 October 1943 LHB Leeds United AFC 2 0
7 Ball, Alan 20 12 May 1945 LM Blackpool FC 6 1
8 Hunt, Roger 27 20 July 1938 IR Liverpool FC 9 8
9 Stiles, Norbert P. 23 18 May 1942 F Manchester United FC 10 1
843 10 Hurst, Geoffrey C. 24 8 December 1941 IL West Ham United FC 1 0
11 Charlton, Robert 28 11 October 1937 IL Manchester United FC 63 35
England Substitutes
  Wilson, Ramon, on 42nd min. for Newton 31 17 December 1934 LB Everton FC 41 40 0
1

unused substitutes:

Ron Springett (Sheffield Wednesday FC), Gordon Milne (Liverpool FC), George Eastham (Arsenal FC)

substitute records:

This is the first occasion that England have used two substitutes on two separate occasions in the same season. Ray Wilson is the oldest England substitute so far (until May 1980).
 
4-3-3 Banks -
Cohen, Newton
(Wilson) -
Moore, J.Charlton, Hunter -
Ball, Hunt, Stiles, Hurst,
R.Charlton.

Averages:

Age - Appearances/Goals - -

 

West Germany Team

 

Rank:

No official ranking system established;
ELO rating 7th
Colours: Green jerseys, white shorts, white socks
Capt: Horst Szymaniak Manager:  
West Germany Lineup
  Tilkowski, Hans     G     GA
2 Lutz, Alfred     RB      
3 Schulz, Willi     LB      
4 Weber, Wolfgang     RHB      
5 Lorenz, Max     CHB      
6 Beckenbauer, Franz A.     LHB      
7 Szymaniak, Horst     OR      
8 Krämer, Werner     IR      
9 Held, Sigfried     CF      
10 Netzer, Günter T.     IL      
11 Hornig, Heinz, off 44th min.     OL      
West Germany Substitutes
  Heiß, Alfred, on 44th min. for Hornig            

unused substitutes:

-
 
2-3-5 Tilkowski -
Lutz, Lorenz -
Schulz, Weber, Szymaniak -
Krämer, Beckenbauer, Held, Netzer, Hornig
(Heiß)

Averages:

Age - Appearances/Goals - -

 

              Match Report by Mike Payne

This was the 12th meeting - and the seventh full international - between these countries since their first in 1908 and the Germans had still to taste victory. But although that was satisfying from an England point of view, it did not hide the fact that this was a very disppointing international.

Alf Ramsey brought in a couple of new faces as the build-up to July continued, but the game was made up of too much midfield football and not enough goal attempts.

England had the better of the game and began well. In the first half they created several good chances. Early on, Alan Ball headed straight at Tilkowski from an excellent position and that was a bad miss from a player who went on to be man of the match with his all-action display.

The home side persevered with their new 4-3-3 formation but it resulted in the play being confined down the centre of the pitch rather than making full use of the width. Geoff Hurst, Ball and Roger Hunt never exploited the wide open spaces of the wings but then the passing of the men behind them did not encourage that.

Gradually the pressure increased on the German goal. Hurst also headed straight at the goalkeeper from Ball's perfect centre, and then a clever move involving Hurst and Nobby Stiles ended with Ball again missing the target.

The play continued to be crab-like in appearance but eventually England took the lead just before half-time. Bobby Moore and Norman Hunter combined well in midfield before bringing George Cohen into play down the right flank. The full-back made another splendid run as he did the previous month against Poland, and ended it with a perfect cross to the middle.

Hunt headed the ball goalwards, but not cleanly. Tilkowski partially saved but the ball stopped almost on the goal-line. The player who followed up first was Stiles who, appropriately enough, as he was wearing the number-nine shirt, rammed the ball home from almost on the goal-line.

There was still time before the interval for two substitutions to be made. Keith Newton was desperately unlucky to damage his shin on his first appearanceand leave the field on a stretcher. Ray Wilson came on for him and immediately the Germans withdrew Hornig with a head injury, replacing him with Heiβ.

In the second half there were other chances, notably a lobbed volley by the industrious and fiery Ball. This time Tilkowski leapt superbly to turn the effort away. England still looked laboured in their build-up, though, despite having a lot of the play and with a quarter of an hour to go the Germans upped their pace. Held, Beckenbauer and Kramer suddenly looked dangerous, and Netzer started to put through some clever passes.

Cohen and Hunter held England together at this stage with some excellent defending, but from one move Kramer crossed from the left, Held nodded the ball on and Heiβ's volley zipped past the helpless Gordon Banks. To England's relief the referee had spotted a linesman's flag. After consultation he awarded the Germans a corner, so England breathed again.

Before the end a glancing header by Hunt from Moore's cross hit the bar and a left-footed volley by a strangely-subdued Bobby Charlton was blocked. Ball then put Hunt clean through but the Liverpool player missed wildly when he should have done better.

Once again it was the right result for England but a less-than-convincing performance.
  

              Match Report by Norman Giller

This was to prove a dress-rehearsal for the World Cup Final just five months later. Nobby Stiles, wearing the number-nine jersey but playing in midfield, scored the only goal of the match and of his international career. Some of the less-educated football reporters wrote that Stiles had played at centre-forward and that 'Ramsey's gamble of playing him as a spearhead' paid off with a goal. They were yet to understand that jersey numbers were becoming meaningless. Little had been learned since back in the 1950s when Nandor Hidgekuti completely baffled England's defence by playing a withdrawn role in the number nine jersey. Geoff Hurst made an impressive England debut, and Keith Newton's first England game ended just before half-time when he limped off to be replaced by substitute Ray Wilson. The Germans claimed an equaliser when Heiss turned in a cross from Held, but the referee disallowed it after consulting a flag-waving linesman. The shape of things to come! The appearance together of Stiles and Hunter meant the game became a bruise on the memory of several of the Germans.
  

              Match Report by Glen Isherwood

England had won 1-0 in Nuremberg the previous year, their third successive victory against West Germany. The first had been at Wembley in 1954. West Germany had reached the World Cup quarter-finals in 1962 before losing to Yugoslavia. They had decided not to enter the first two European Championships and had comfortably won their World Cup qualifying group.
Just before half-time Cohen crossed and Hunt's header was saved by Tilkowski, only for Nobby Stiles to drive home the only goal of the game as it landed on the line.
Franz Beckenbauer, twice European Footballer of the Year, and who won the World Cup as both captain and coach of his country, made his Wembley debut.

     

Other Football Results  
Football League Division Three
Gillingham 0 Hull City 3
 
Priestfield Stadium, Gillingham (10,527)
Wagstaff 1, Houghton 36, Chilton 44

Division Three Top Three
Team P Home Away F A
W D L W D L
Hull City 30 11 2 2 7 4 4 74 47 42
Millwall 28 12 3 0 5 4 4 48 23 41
                     
Queen's Park Rangers 27 9 2 3 5 4 4 58 42 34
Hull destroyed the opposition to go top of the table, but more importantly, to create a significant gap between them and third place, though QPR now had three games in hand on them, and Millwall two.
Winning their next nine games would cement Hull's position however, in a run that saw them collect 27 points out of a possible 28.
Football League Division Four
Crewe Alexandra 3 Halifax Town 0
 
Gresty Road, Crewe (2,990)
Pickering OG 54, Gowans 79, Matthews 85
 
In Other News....
It was on 22 February 1966 that two small dogs were launched into space from the Soviet Union, returning three weeks later, after the longest space flight ever completed by dogs. The animals, named Veterok (light breeze) and Ugolyok (ember) suffered weight loss, dehydration and loss of muscle coordination, but they both recovered over the following weeks and suffered no long-term ill-effects.

Source Notes

TheFA.com
Original newspaper reports
Rothman's Yearbooks
Mike Payne's England: The Complete Post-War Record (Breedon Books Publishing Company, Derby, U.K., 1993)
Norman Giller
, Football Author

____________________

CG